لدرس الأول : الحروف الأبجدية / The alphabetic letters
قبل البدء بالدرس يجب أن تعرفوا بأن اللغة الإنجليزية لها عدة لهجات فتكاد تكون في تعددها كلهجات اللغة العربية وخاصة اللهجات البريطانية والأمريكية
ولكن معظم ما سوف نتداوله يسري في كل الأحوال وإن كان هناك اختلاف فنستخدم اللفظ البريطاني
كما أني سأضع اللفظ باللغة العربية لتعلم النطق الصحيح
وبسم الله نبدأ"
"
الدرس الأول
الحروف الأبجدية
Thealphabetic letters
الحروف الأبجدية في اللغة الإنجليزية تتكون من 26 حرف أساسي ,
ولكل منها شكل صغير يستعمل دائماً وآخر كبير يستخدم في بداية الجمل وبداية أسماء الأعلام .
الأحرف بشكلها الكبير ) كابِتَل لَتَرْزْ (
Capital letters
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
الأحرف بشكلها الصغير ) سمول لَتَرْزْ (
Small letters
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
وسوف نتوقف عند كل حرف على حدة من خلال طريقة نطقها ومناظرتها بحروف عربية
"
A a
وهو حرف علة : vowel
ويلفظ بشكل عام : " أيه " بتسكين الألف
1- كالألف في " كان " أمام حرف ساكن ليس s ولا " r " .... مثال : can كان / يستطيع
2- كالألف في " قام " أمام حرفي r " "و " s " ... مثال : car كار / سيارة
3- كالياء في " ليل " بدون فتح اللام أمام حرف ساكن يتبعه حرف علة ... مثال : safe سيف / آمن
4- كالواو في " يوم " بدون فتح الياء أمام حرف ساكن - مثال : salt صولت / ملح
..........................
B b
بي
كالباء في " بيت " - مثال : bread بريد / الخبز
..............................
C c
سي
1- كالسين أمام حرفي e و i - مثال : celery سيلِري / الكرفس
2- كالكاف أمام الحروف الأخرى ما عدا h - مثال : comedy كوميدي / الكوميديا
3- كالتاء والشين معاً في " تشيكوسلوفاكيا" أمام حرف h - مثال : rich ريتش / غني
...........................
D d
دي
كالدال في " درس " - مثال : dollar دولَر / دولار
..........................
E e
إي
وهو حرف علة
1- كالكسرة في " بِنْت " والفتحة في " بَدل " أمام الحرف الساكن - مثال : better بتر / أفضل
2- كالياء في " فيل " أمام حرف ساكن يتبعه حرف علة - مثال : these ذيز / هذه
أو أمام حرف علة - مثال : read ريد / يقرأ – مع العلم أن a هو حرف علة
................................
F f
أف
كالفاء في " فتح " - مثال : far فار / بعيد
...............................
G g
جي
1- كالجيم المتعطشة كما تلفظ في سوريا ج كما في " جيل " أمام حروف e , i , y - مثال : gin جين / شراب الجن
2- كالجيم غير المتعطشة كما تنطق في مصر)تلفظ مابين الجيم والغين ( - مثال : good جود / جيد
....................................
H h
أتش
كالهاء في " هواء " - مثال : hurry هاري / سرعة
.................................
I i
آي
وهو حرف علة
1- كالكسرة في " بِنت " أمام حرف ساكن ونناظره بالكسرة في أغلب الأحيان - مثال : this ذِس / هذا
2- كالألف في "قام" تتبعها ياء مكسورة أمام حرف ساكن يتبعه حرف علة - مثال : five فايڤ / سرعة
....................................
J j
جِـه
كالجيم المتعطشة )كما تنطق في سوريا (ونناظره بحرف الجيم وتحته ثلاث نقاط - مثال : juice جويس / عصير
...............................
K k
كِـه
1- كالكاف في " كتب " – مثال : kind كايند / لطيف أو نوع
2- كالنون في " نظر " إذا جاءت أمام حرف n - مثال : knife نايف / سكين
...........................
L l
أل
كاللام في " ليت " - مثال : lake ليك / بحيرة
.............................
M m
أم
كالميم في " منزل " - مثال : mosque مُسك / المسجد
......................................
N n
أن
1- كالنون في " نظر " - مثال : nice نايس / بهيج
2- كالنون والجيم معاً في " ينْجو " وينطق كلا الحرفين ساكنين إذا كانا معاً
مثال : ring رينْج / يقرع
................................
O o
أوه
كالواو في " يوم " بدون فتح الياء - مثال : nose نوز / الأنف
..................................
P p
بي
1- ينطق كالباء مع ضم الشفتين ونناظره بحرف الباء بثلاث نقاط - مثال : please ڀليز / رجاء
2- كالفاء في " فتح " أمام حرف h - مثال : pharmacy فارماسي / صيدلية
................................
Q q
كيو
كالكاف في " كتب " - مثال : quiet كوايت / هادئ
.............................
R r
آر
كالراء في " بئر " ) مع قفل الفم قليلاً ( - مثال : red رِد / أحمر
...........................
S s
أَسْ
1- كالزاي في " زهرة " ما بين حروف العلة وفي نهاية الكلمات - مثال : rose روز / أزهار
حيث أن o , e هي حروف علة
2- كالسين في " سفر " في أغلب الأوضاع - مثال : street ستريت / شارع
3- كالجيم المتعطشة أحياناً - مثال : usual يوڇوال / مألوف
وكالشين مع حرفي I , u - مثال : sure شور / واثق أو أكيد
4- كالشين في " شكر " مع حرف h - مثال : ship شيب / سفينة
................................................
T t
تي
1- كالتاء في " تين " – مثال : take تيك / يأخذ
2- كالشين المفتوحة والنون الساكنة مع موقع حروف ion كما في " شنطة " - مثال : motion موشن / حركة أو إيماء
3- كالثاء في " ثعلب " مع حرف h - مثال : teeth تيث / أسنان
وكالذال في " ذهب " - مثال : this ذِس / هذا
.......................................
U u
يو
وهو حرف علة
1- كالميم في " مطر " أمام الحروف الساكنة – مثال : much مطش / كثير
2- كالياء والواو معاً في " عيون " أمام حرف ساكن يتبعه حرف علّة – مثال : tune تيون / لحن
3- كالضمة في " كُـل " أحياناً – مثال : pull بول / يجذب
.........................................
V v
ڤي
كالفاء الناعمة , وتنطلق ما بين الأسنان العليا وأعلى الشفة السفلى . ونناظره بحرف الفاء بثلاث نقاط
مثال : very ڤيري / جداً
.....................................
W w
دبل يو
كالواو في " وجد " - مثال : well وِل / حسنا
..........................................
X x
إكْس
كالكاف والسين معاً في " يكسر " - مثال : box بوكس / صندوق
...........................................
Y y
واي
وهو حرف علة :
1- كالياء في " يد " في بداية الكلمات – مثال : yes يَس / نعم
2- كالألف في " قال " تتبعها ياء ساكنة في الكلمات القصيرة – مثال : my ماي / لي
3- كالياء في " فيل " في الحالات الأخرى - مثال : sorry سوري / آسف
................................................
Z z
زِد
كالزاي في " زرافة " - مثال : zoo زوو / حديقة حيوان
أكتفي بهذا القدر من الدرس الأول ) الحروف الأبجدية (
أنتظر آرائكم بالموضوع
اح ــترامي
/